如果是認識我一陣子的老師,應該曉得我的主要教學對象是零起點/初級的成人學習者,因此,當我在日常生活中找(職)教(業)學(病)靈(發)感(作)時,下意識地都會思考某個活動或素材是不是合用,就算手邊正翻著替外僑學校的幼兒學生所準備的「繪本」時也不例外XD
雖然當下的教學對象是孩子,但畢竟「繪本」是不錯的教學素材,即便不是所有的圖畫書都能跟初級成人學習者無痛接軌,但總會有老少咸宜又符合程度的書本啊!因此發現後,說什麼都要留下紀錄,才不會在未來某天需要它們時,得再度從茫茫的繪本海中尋找其蹤跡~
----- 我是繪本分享分隔線 -----
今天要介紹的繪本是「小金魚逃走了」!
註:欲購書者,可以參考此金石堂網路書店的連結唷!
相較於之前介紹過的兩本書 (沒看過的人,請參考下方的文章連結) ,「小金魚逃走了」的圖文又更簡單了,對部份成人學習者來說,可能不太有挑戰性,所以實際操作時,我會選擇先把文字的部份都遮掉,只讓學生看書名和圖畫,接著讓他們試著自己看圖說故事,最後再回頭看繪本本身的文字/故事敘述,比較一下兩者異同,我想教學成效應該會更好~
--- END ---
延伸閱讀:
對我的文章感興趣、想掌握最新狀態的你或妳,歡迎到我的臉書粉絲專頁(for華語教學)-「後菜鳥」華語教師Fighting按讚或追蹤吧!感謝!
如果您有志成為一位「華語教師」,且想進一步了解其中的眉眉角角,歡迎到【預約制・諮詢服務】申請一對一的諮詢服務唷!
如果你有外國親友想學習中文,歡迎將我的教學網站「Learning Mandarin Chinese with Ms. Siao」分享給他們,或是透過 email: siaoanhuei@outlook.com 聯絡我喔~
留言列表