最近又來到了「家人」的主題,而我常設計的教學活動就是讓學生介紹自己的家人

 

 

1070227.jpg

 

 

想當年,我第一次教到這個主題時,聖文森人家庭型態大大地顛覆了我既有的生活和教學經驗!

 

試問,你問個年輕一輩的臺灣人:「你家有幾個人?」,你的預設答案會是什麼?我想大概不會超過十個人。然而,聖文森學生給我的回答卻經常超出這個數字

 

為了練習語言,同時也有一點好奇,我會細問他到底有幾個兄弟姐妹,接著學生才解釋有的手足是同父異母的,有的是同母異父的,有的是繼父或繼母跟原來伴侶所生的,全部加起來,便會得出超過我預期的數字。

 

 

註:相較於臺灣,在聖文森結過好幾次婚、孩子為不同伴侶所生的情況,比例偏高,不過,我認為年輕一輩的聖文森人,有這種狀況的應該還是相對少的。

 

 

雖然聖文森的家庭概念與臺灣不太相同,讓當年剛接觸聖文森不久的我覺得驚訝,但兩者並沒有好壞的分別,純粹是不同生長背景所產生的文化差異而已,是吧?

 

 

 

預告:既然提到了家庭型態,下次就來分享一下我參加聖文森婚禮的經驗吧!

文章標籤

創作者介紹
創作者 「後菜鳥」華師 的頭像
「後菜鳥」華師

【加勒比海島國】 華語教學與異國生活的這些年

「後菜鳥」華師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()